I have added a new file which changes spelling to AUS English from US English which changes z in customize to s for example and color to colour. I think I got them all. (version 2.6.2x or higher) April 1, 2016, 12:42 Peter Krause and the file
There's also 4x instances of 'color' which should be 'colour'. I've updated that and uploaded it here.